Gavy NJ - An Obvious Melo (뻔한 멜로)

GOT7 Album "Hey Yah" (2017)


Berikut ini adalah lirik lagu Gavy NJ - An Obvious Melo (뻔한 멜로) dan terjemahannya

Chakgakhajima aesseobwassja
Jangan salah paham
YeogikkajiyaSejauh apapun kau pergi
Dorabojima
Jangan menoleh ke belakang
Uri geuman apeuge haja
Mari kita tidak saling menyakiti

Myeochil ulmyeon dwae peongpeong ulmyeon dwae
Menangislah selama beberapa hari
Sigani yagijanha
Waktu akan menyembuhkan segalanya
Nal naebeoryeo dwo gwaenchanhajigessji
Tinggalkan aku sendiri, aku akan baik-baik saja

Handu beondo anin ibyeol
Bukannya aku tak pernah mengalami perpisahan sebelumnya, tapi
Wae ireohge nunmul nani
Mengapa air mata mengalir tiada hentinya?
Ijeul georago ulji mallago
Kau akan lupa jadi janganlah kau menangis
Naege malhaejullaeyo
Bisakah kau mengatakan itu padaku?

Eolmana deo apabwaya
Berapa banyak lagi rasa sakit yang harus ku rasakan
I ppeonhan mello kkeuti nani
Kapan kegalauan ini kan berakhir?
Seulpeun sarang yaegi dasineun an hallae
Aku takan pernah menceritakan kisah cinta menyedihkan lagi

Useojujima
Jangan tertawa
Ireom naega heundeullijanha
Kau membuatku lemah
Byeonmyeonghajima
Jangan membuat alasan
Geureom naega bichamhajanha
Itu membuatku semakin menyedihkan

Nae mam dachilkka ni mam pyeonhalkka
Mengkhawatirkan hatiku dan hatimu
Mame eopsneun geojismal
Seluruh dusta
Geunyang tteonajwo yeogiseo kkeutnaeja
Tinggalkan aku dan mari kita sudahi sekarang

Handu beondo anin ibyeol
Bukannya aku tak pernah mengalami perpisahan sebelumnya, tapi
Wae ireohge nunmul nani
Mengapa air mata mengalir tiada hentinya?
Ijeul georago ulji mallago
Kau akan lupa jadi janganlah kau menangis
Naege malhaejullaeyo
Bisakah kau mengatakan itu padaku?

Eolmana deo apabwaya
Berapa banyak lagi rasa sakit yang harus ku rasakan
I ppeonhan mello kkeuti nani
Kapan kegalauan ini kan berakhir?
Seulpeun sarang yaegi dasineun an hallae
Aku takan pernah menceritakan kisah cinta menyedihkan lagi

Geunde geuripda geuripda geuripda
Tapi aku merindukanmu merindukanmu merindukanmu
Naman wae ireoneunde
Mengapa aku seperti ini?
Geu jalnan chueogi jilgin miryeoni
Kenangan dan perasaan rindu ini
Dasi neoreul bureujanha
Terus mencarimu

Dadeul haneun geureon sarang
Sebuah kisah cinta yang semua orang tulis
Naman honja himdeun geoni
Apakah hanya aku yang merasa sakit?
Jinagandago haengbokharago
Ini akan berlalu, maka berbahagialah
Naege malhaejullaeyo
Bisakah kau mengatakan ini padaku?

Eolmana deo ibyeolhaeya
Berapa banyak lagi perpisahan yang harus ku alami
I ppeonhan mello kkeuti nalkka
Kapan kegalauan ini kan berakhir?
Seulpeun sarang yaegi dasineun an hallae
Aku takan pernah menceritakan kisah cinta menyedihkan lagi

2 komentar: